L'analyse ci-après a été menée par le RRU, pour expliquer à l'ARS les limites et possibilités d'analyse dans les résumés de passage aux urgences envoyés sur la plateforme régionale sur la classification des malades aux urgences de niveau 1.

Il s'agit d'un document de travail proposé à l'ARS en Décembre 2011.